中國社會科學院沈明教授應邀闡釋“晉語裡表示位置的後置詞‘下裡’”
發布日期: 2019-09-19 作者: 浏覽次數: 287

64日,中國社會科學院語言研究所方言研究室主任、《方言》編輯部副主編、研究員、博士生導師沈明教授在語言研究所一樓教室做了題為“晉語裡表示位置的後置詞‘下裡’”的學術講座。本次講座由我院宗守雲教授主持。


     首先,沈明講解了方言研究規範以及李榮先生總結出方言考本字的三點原則:音義合、地域上管住一片、文獻證據。在晉方言裡後置詞“下裡”表示“……裡頭”,由于各縣讀音不同,方言志通常有三種寫法“黑裡”“哈裡”“下兒”。随後,沈明從讀音、意義、來源三個方面對晉方言中這個表示位置的後置詞的本字進行考證。沈明還講解了晉語裡另一個表示位置的後置詞“裡頭”,它和“下裡”相比意義和用法有所不同。“下裡”指一定空間或某種範圍之内,有邊界,大體相當于“……處”。“裡頭”泛指位置在裡的,與方位有關。晉語表示位置的後置詞,最早可能是“下”,方言中現在還有這個用法。最後,沈明總結出漢語方位詞的演變遵循的方向:定向性>泛向性。在現代漢語方言的句法演變和語義演變中也存在着類似的過程,值得學者關注并進一步研究。


Baidu
sogou