2019年9月23日，德國海德堡大學新語言文學院教授、博士生導師，加拿大戴爾蒙西大學客座教授格特魯德·勒施(Prof. Dr. Gertrud Rösch)應邀在文苑樓1405會議室為我校師生帶來了一場題為“論文學和文藝學中的新趨勢”的精彩講座。講座由我院劉耘華教授主持。

首先，勒施教授基于對德國當代文學作品分析指出，這些文學作品在内容上的突出特點在于作家對德國曆史的反思與加工。其次，在藝術表現手法上，勒施教授認為這些文學作品有一個共同特征——真實與虛構的完美結合。勒施教授指出，這種藝術手法并非是德國新生代作家們的“獨創”，而是對傳統的繼承、改良和發展。最後，勒施教授總結了德國文學現代發展的五個新趨勢：詩人成為被叙述者作為曆史小說當中的特殊現象、代際間的痕迹尋找：加工曆史作為記憶文學的組成部分、移民文學與跨文化文學的興起、新型鄉土小說作為新區域文學的組成部分、虛構自傳體小說。此次勒施教授的講座由德語講授，由該學科點的張若玉博士負責翻譯。